Page 10 - ebook.msu.ac.th

่
ค ำอำนปจจุบน ต ำรำยำ (ฉบับที่ ๑) ๘
ั
ั
้
ี
ี
ื
วัดศรสมพร บำนแบก ต.นำทอง อ.เชยงยน จ.มหำสำรคำม
ุ
ิ
(ปรวรรตโดย สมัย วรรณอดร)
******************
ี
ุ
(ลำนที่ ๑ หนำ ๑) บัดน้จักกล่าวยาก่อนแล ฮากลมพุก ๑ หนามแถง(แท่ง) ๑ ถั่วแฮ ๑ แคขาว ๑ ฮาก
้
ื
ผักหวานบ้านก้านตรง เครออด ๑ ฮากหวดข่า ๑ จันทน์หอม จันทน์แดง ๑ ข้นกอนท ๑ ดกลงลม ๑ ง้วด า ๑
ู
ิ
ี
ี
ี
ิ
ิ
ื
หมอน้อย ๑ ยานาง ๑ ก้างปลา ซมน้ ผิหากออกปานด า ให้เอาฝนทั้งมวล เอาเลอดหัวใจแฮดฝนตัดสน่อย ผิ
ุ
ี
ออกปานแดงถก(ทก?) เอาหมอน้อย ยานางหม่นั้นฝนหมดน ้า ฝนเอาน ้าคาวข้ไสเดอนตัด ให้เอาหมากพัก
ื
ู
ี
้
ื
ี
ิ
ั
ื
(ฟก)ฝานใส่ ๗ ฝาน ๑ เทน ออกเมอก ออกแดงถก(ทก?) ออก(เอา?)หมอน้อย ยานาง จันทน์หอม เครออด
ี
ี
ุ
ิ
ี
ิ
ี
หม่นั้น ให้ฝนหมดเทน ให้เอาดนกลางสกแลดนไซคาตกล่างเสย จงแส(แซ่)เอาแต่น ้ามันฝนยาซม(น้)ให้เอา
ู
ิ
น ้าเหล้าตัด ๓ (สน่อย?)บบกินดแลผิยาถอดหมอน้อย
ี
ี
ี
ุ
ิ
ุ
ี
(ลำนที่ ๑ หนำ ๒) ยานาง ฮากห่งผู้ ฮากหมากทันส่งน้ ให้ฝนกินเสยก่อนแล้วจงกินยาซม ผิหากกิน
ิ
้
ิ
์
ี
ผิดส่งใด ให้เอาส่งนั้นฝนใส่น ้า ยาถอดกินด ผิมันลงท้องให้ถกเอาจันทนแดงจันทนหอม ไม้ก้างปลา ถั่วแฮ
์
ิ
ี
ี
ู
หมอน้อย ยานาง ให้ฝนดอมกัน ให้เอากล้วยตบตัด ๗ ฝานกินดแล ยาอายลง (อว่ายลง? ) ให้เอาหลง ก้างปลา
ิ
ุ
ิ
ุ
ฝนเบาๆ เซาเทน ผิยาออกเหอดจม ให้(เอา)ฮากเอ้อง ๑ ฮากหน(ห่ง) หญ้าคมปาวน้อย ๑ ฮากผักกูดน้อย ๑ ฮาก
ื
ื
ี
ี
ู
ุ
หญ้าปากควาย ๑ ฮากหญ้าคา ๑ ฮากหญ้าแห้วหม ๑ ล้างเสยแส(แซ่)ดอมกัน ให้กินดแล ซมน้คายบาท ๑ แล
ี
ู
ื
ี
เลอดคอออก ให้เอาหมากเว่อหวานกับลนระคอน(ปนละคอน) เอาน ้าใสแล้วจงฝนฮากหมากเว่อใส่ดอมกัน
ุ
กินดแล
ี
ิ
ี
ี
ี
ิ
ั
(ลำนที่ ๒ หนำ ๑) หากบ่ฟง ให้เอาเหล็กซดนต าข้าวจ้าวแซ่น ้าแล้วจงเอาเหล็กซดนฝนใส่ดอมกัน
้
กินดแล ผิว่าเฮอบ่ออก ให้เอาง้วนหม ๑ ฝนใส่เหล้ากินดแล พาก ๑ ให้เอาฮากขามปอม สมมอดน ฮากโก
ู
ี
ี
้
่
้
ื
ิ
้
ื
ทา ซะมอ(สมมอ)ใหญ่ ฮากตอมสาว เครอซะซ้ ต้มฝนใส่น ้าเหล้ากินดแล ยาผ า ให้เอาดกหัวหม หัวผุก หัว
ี
ู
่
ู
ู
ื่
ื
ู
ี
ี
้
ดกเดอ บอนเบ้ยว บอนใหญ่ หัวอลอก สมปลาน้อย ตองซายเกือกวน(เกลอก้อน?) ๑ ต้มฮมแล้วจงแซ่ ยาห้อ
ี
ี
ี
ื
ฮากยางบงฝนทาดแล หากบ่ดจงเอาแข้วแฮ้วฝนทาด ยากันดะ ให้เอาเครอเขาฮอ เปลอกแดงกูดฮอก ดอกเต่า
ี
ี
ื
ี่
ี
็
็
เพ็ก หัวพันมหา หมากจับต้น ต าใส่กัน ข้าวจ้าว ชั่งท่อกัน น ้าเหล้าเดดเปนน ้าแล้วจงเฮ็ดเบยงไปแปะหัว
้
่
ี
ิ
ี
ิ
(ลำนที่ ๒ หนำ ๒) เน่าแล้วจงเอาดนจมาแมะเทนฯ ยาตาเปยก ให้เอาในหมากขาม ๗ ใน แมงวัน ๗
ี
ื
้
ิ
ตัว ให้เอาในหมากขามเผาไฟแล้วจงบดให้แหลก เอาแมงวันใส่หนสมใส่ก่างพลเหลอง ใส่น ้านม ใส่น ้าทา
ี
ู
้
ื
ึ
แจะใส่ดแล ยาเลอดข้น(ให้เอา)ฮากตาเสอ ๑ ฮากเอยนด่อน ๑ ฮากเก็ดบ่นเฟอง ๑ พังค ๑ ฮากส่องฟา ๑ นมงัว
ื
ี
ุ
ี
ี
ื
่
๑ ฮากนมสาว ๑ หวานคอก าน้อย ๑ ฝนกินดแล ยาซะดวง ให้เอาเปลอกขาม ๑ เครอเขาขน ๑ ฮากแก ๑ ต้ม
ี
ื
ื
ใส่ข้าวจ้าว อ้อยด า ๑ เอาแก่นแดงหัวหวายนั่ง ต้มใส่ข้าวจ้าว ตาอ้อยด า กินดแลฯ ยาไข้ ให้เอาแก่นขาม แก่น
ี
หันชั่งท่อกันกินดแล แช่กิน ส่ง ๑ แก่นขามกับสมยอแช่กิน หมอน้อย ยานาง
ิ
้
ี