Page 201 - ebook.msu.ac.th
P. 201
ั
ั
ค ำอำนปจจุบน ต ำรำยำ (ฉบับที่ ๑๒)
่
ื
วัดศรสมพร บ้ำนแบก ต.นำทอง อ.เชยงยน จ.มหำสำรคำม ๑๗๙
ี
ี
(ปรวรรตโดย อธราชย์ นันขันต)
ี
ิ
ิ
********************************************
ิ
็
(ลำนที่ ๑ หนำ ๑) เดอเกล้ยง เปลอกด่แช่ โอมและเปนหาซางฮมปางแตกเอาปอต่อปแช่กินแล ยาซะเออะ
ู
ี
ี
ื
่
้
ื
ี
ื
เอาฮากนมราชสห หมากซะมอ หมากเชอกฝนกินดแล ยาซะเออะให้กลั้นใจตัดเอาสายกองเอาบวนคนแฮงก านั้น
์
ี
แชน ้ากินแล ยาซะเออะเอาฮากตดหมาต้มกินแล ยาซะเออะเอาสมพ่ออันแก่นั้นมาต าใส่เกลอ สะหน่อยกินหายแล
้
ื
ยาซะเออะเอาข่าตาแดงต าใส่น ้าเผิ้งแล้วเผาก้อนเกลอชวดกินหายแล ยาซะเออะเปลอกล ้า
ื
ื
ื
็
้
ั้
้
ู
็
(ลำนที่ ๑ หนำ ๒) ตาควาย น ้าไสเดอนเปนน ้าฝนแล ยาซะเออะเอาพลแก่ ๓ใบ น ้านมเปนน ้าปนต าเอาน ้า
ี
ิ
ิ
ู
่
ื
กินแล ยา ซะเออะเอาฮากคา หัวแห้วหม ท่อกันเคยวใส่พรกขงเกลอแดกินแล ยา ซะเออะเอาหางยุงแงน ้ากินแล ยา
ซะเออะเอาไม้เท้าสาน ฮากแลงชวนฝนน ้าข้าวจ้าวเปนน ้ากินดแล ยาซะเออะเอาล้นฟาฝนน ้าข้าวจ้าวเปนน ้ากินแล
็
็
้
ิ
ี
ี
ุ
ี
ิ
ิ
้
ิ้
ยาซะเออะเอาใบสมพ่อ ๗ ใบปงแห้งพรกขงเทยม ๗ บดดอมกันอ่นน ้าใส่ให้กินแล ยาซะเออะเอาฮากข่าฮากสไค
็
่
ุ
ฮากงัวยุยอดหมากเว่อสามยอด น ้าเปนน ้าเอาซะเอมฝนตัดให้กินแล ยามตตะกึดเยียวบ่
(ลำนที่ ๒ หนำ ๑) ออก เอาข้หมแมงไย คาบแมงมมเผาแช่น ้าให้กินพาก ๑ เอาใบโพส อันหลันต้มกินแล
ู
ี
ี
ุ
้
พาก๑เอาใบหมากขามมาเผาใส่น ้าฮ้อนตองให้กินดแล พาก๑เอางา ๑ แข้วเสอ ๑ กวาง ๑ ฝนกินแล ยามตตะกึดเอา
ี
ื
ุ
เงยงปลาบก ไม้เท้าสานฝนใส่น ้ากินแล ข้แมงไยเคาะท้องน้อยไว้ พาก ๑ ไลปลาฝาฝนใส่เหล้ากินแล เอาดังไม้ขาม
ึ
่
ี
ี
ไม้แก ๑ เท้ากางค ๓ ยิบ แช่น ้าใส่ให้กินแล น ้างา ไลปลาฝาฝนใส่เหล้ากินแล พาก ๑ ฮากห่งแดง ๓ ฮากหญ้าไควง ู
ุ
ี
๓ ฮากหน่วยในผักกาด ผักช หน่วยในผักหอมต าต้มให้
ี
(ลำนที่ ๒ หนำ ๒) กินแล ฮากดอกเจยด ฮากหญ้าไควง ๓ ฮาก ฮากผักห่มแดง ๓ ฮาก ฮากห่มฟา ๓ ฮาก
ู
้
้
ี
ั
ี
ี
ต้มกินดแล ฮากพราวฮากตาล ฮากหมาก หญ้าขัด ๗ ต้มกินแล ยาข้เยียวบ่ออก เอาในหมากฟกฝนทาซะดแล พาก
่
้
ี
้
ิ
ี
็
ู
๒ เอาเบ้ยผู้ ๓ หน่วย พรก ๓ ลกบดน ้าหมากนาวเปนน ้ากินแล พาก ๑ เอาใบสมพ่อต าน ้าเหล้าเปนน ้ากินแล ผิว่า
็
ิ
เยียวบ่ออกให้เอาตวไม้ไผ่ตวไม้ซางไพ เอามาต าเข้ากันข้าวจ้าวอ้อยด าให้กินหายแล พาก ๑ เอายอดขัดเค้า ๓ ยอด
่
ิ
ู
ชาคาเฮอน ๓ หลังต าทาท้องออกแล พาก ๑ ให้เอาผักกาดข้หนต้มกินแล พาก ๑
ื
ี
(ลำนที่ ๓ หนำ ๑) เอาหัวเองคา ฝนทาหัวเหน่า พาก ๑ เอาเปลอกง้วข้าวจ้าวต าโพะหัวหัวหาย อันน้มด
ิ
ุ
ี
ิ
ื
้
่
ิ
ิ
ิ
ี
ตะกึด ข้บ่ออกเยียวบ่ออกตันทวารน้อยทวารหลวงยาฝูงน้สทธนักแล าให้ตั้งคายบาทเทน ผิว่าตกกกไม้ก็ดช้างม้า
ี
ี
ู
งัวควายก็ดให้เอาเครอพลช้างฮากลมพุก ฮากล้นแฮดตาไม้ไผ่ตาไม้ซางไพตาอ้อยด าข้าวจ้าวต้มกินแล ผิว่าเยียวบ่
ุ
่
ี
ื
ิ
ิ
ี
ออกให้เอาฮากเพ็กฮากห่งหายหัวสไคต้มกินแล ผิว่าช้างม้างัวควายให้แช่กินผิว่าคนให้ต้มกินแล ผิว่าหลังหัก คน
ุ
ี่
ให้เอาใบขามเข้าหม้นหว่านไฟใบซะเดาหวาน ไข่เน่า ห่งแดง ต าโพะทหักทคนดแล พาก๑ ให้เอาผักหนอก ๑ เขา
ี
ิ
ี่
ฮอ ใบต้วแดงต าปนเอาน ้า
ั้
ิ

