Page 72 - คู่มือการประเมินวัฎจักรชีวิตทางสังคมของผลิตภัณฑ์เกษตร
P. 72
72
4.3 การแปลผล
่
สรุปขั้นตอนของการประเมินประสิทธิภาพทางสังคมทีแนะนาในคูมือเล่มนี แสดงไว้ในภาพที 7 การ
้
่
่
แปลผลการศึกษาของทั้งประสิทธิภาพทางสังคมจริง และประสิทธิภาพทางสังคมทีปรับค่าแล้ว
่
แสดงไว้ในภาพที 8-9 การแปลผลประสิทธิภาพทางสังคม ควรท าทั้งในระดับจริงและระดับการปรับค่าแล้ว
่
่
่
คะแนนประสิทธิภาพทางสังคมทีแท้จริงแสดงถึงสภาพจริงทีผู้มีส่วนได้ส่วนเสียได้รับผลกระทบ
คะแนนประสิทธิภาพทางสังคมที่ปรับค่าแล้ว ชี้ให้เห็นประเด็นส าคัญทางสังคม ที่ต้องปรับปรุงหรือติดตาม
่
็
่
ซึงเปนค่าทีสัมพันธ์กับการให้คะแนนความส าคัญของแต่ละประเด็นทางสังคม
ระดับความส าคัญของ
ระดับการรับรูสภาพ แต่ละประเด็นย่อยทาง
้
ั
สังคมปจจุบัน
สังคม
คะแนนประสิทธิภาพ ค่าแฟกเตอร์ส าหรับ
ทางสังคมจริง ปรับค่า
คะแนนประสิทธิภาพ
ทางสังคมทถูกปรับค่า
ี่
แล้ว
ี่
ภาพท 7 ขั้นตอนในการประเมินประสิทธิภาพทางสังคม
72