Page 126 - ebook.msu.ac.th
P. 126
126 ณรงค์ศักดิ์ ราวะรินทร์
ยังวัน ๑ พระยาทั้ง ๒ ก็หลิ่นมโหสพบูชาแก้วทั้ง ๓ ยังมีรัสสีตน ๑
๕๑๙
ชื่อว่าฐิตัปปิ แล ลุกแต่ป่าหิมมมัพพานพุ้นมาทางอากาสลงนั่งอยู่ท่ ากลาง
พระยาทั้ง ๒ (พระยาทั้ง ๒) ให้สันข้าวน้ าโภชนอาหานแล้ว ๓/๑๑/๒ (เรา)
เจ้ารัสสีจีงถามว่าพระยาทั้ง ๒ ยังปราถนาสิ่งใดนั้นจาผู้ข้าทั้ง ๒ อยากไป
๕๒๐
อากาสได้สิ่ง (ได้ดั่ง) เจ้ากูนี้แล เจ้ารัสสีว่ามหาราสทั้ง ๒ ละเพส อันเป็น
ท้าวพระยาไว้ธรงผ้าขาวเสื้อขาวเอาสีน ๘ จีงถือเอาง้าว (พระแสงดาบ)
๕๒๑
มังคละไปเอาหมากนาวสี ให้ได้ ๓ หน่วย (หาบ?) เคืออมรณี ๓ หาบ หมาก
๕๒๒
ขัดเค้า ๓ หาบ หนามพระยา ๓ หาบ อย่าได้เอาปุคละผู้ใดไปดอม แม่นวัน
๕๒๓
๕๒๔
อังคาน ยามดีจีงเอามาพ้อมกันวันนั้น หากจักแต่งอยา พละสิทธิ
ให้อมเทิน
ว่าดังนั้นพระยาทั้ง ๒ ก็หาอยา (ยา) ได้ทุกอันแล้ว
๕๒๖
เจ้ารัสสีจีงต้าป่นผง ใส่หม้อเหล็กเข้าขาง ตั้งเหนือก้อนเส้าค้า
๕๒๗
เอาน ้า ๓ สระพัง แลน ้าออกบ่อ ๓ แห่ง ที่ ๓ แม่น ้าอันถือเป็น
๕๒๘
มังคละ ใส่หม้อแล้วเอาไม้นาวสี ไม้ขัดเค้า ไม้ส้มพอ ไม้คูน เป็นไม้ฟืนต้ม
เขี่ยว (เคี่ยว) แคว (แก้ว/แค้ว/แล้ว) ให้ขุ่นดั่งน ้าผัก
๕๑๙
ฉบับของหอสมุดแห่งชาติ (๒๔๘๓) กล่าวว่า ฐิตะกัปปี หน้า ๔๓., ฉบับของกรมส่งเสริม
วัฒนธรรม (๒๕๕๓) กล่าวว่า จิตตกัปปิ หน้า ๘๓.
๕๒๐
เพศ-ผู้ปริวรรต
๕๒๑
เครืออมรณี-ผู้ปริวรรต
๕๒๒
ฉบับของกรมส่งเสริมวัฒนธรรม (๒๕๕๓) กล่าวว่า วงเล็บว่า ผักขะย่า หน้า ๘๔.
๕๒๓
วันอังคาร-ผู้ปริวรรต
๕๒๔
ยา-ผู้ปริวรรต
๕๒๕
ฉบับของหอสมุดแห่งชาติ (๒๔๘๓) กล่าวว่า พละสิทธิเพท หน้า ๔๔., ฉบับของกรม
ส่งเสริมวัฒนธรรม (๒๕๕๓) กล่าวว่า พระยาสิทธิเพชร หน้า ๘๔., บางทีเรียก สิทธิเตช-ผู้ปริวรรต
๕๒๖
หมายถึง เหล็กหลอม, อัง
๕๒๗
ฉบับของหอสมุดแห่งชาติ (๒๔๘๓) เชิงอรรถว่า น ้าพุ
๕๒๘
ฉบับของหอสมุดแห่งชาติ (๒๔๘๓) เชิงอรรถว่า ไม้ข่อย