Page 25 - ebook.msu.ac.th

15

ตัวอักษรโบรำณที่พบใช้ในช่วงเวลำดังกล่ำวมีหลำยชนิดดังนี้ อักษรไทยสมัยสุโขทัย สมัยอยุธยำ และสมัย
รัตนโกสินทร์ อักษรขอมไทย อักษรธรรมล้ำนนำ อักษรฝักขำม อักษรไทยนิเทศ อักษรธรรมอีสำน และ

อักษรไทยน้อย
ั
กำรรับอกษรโบรำณชนิดต่ำงๆ มำดัดแปลงใช้นั้น มี 2 ลักษณะ คือ
1. รับโดยปรับเปลี่ยนรูปแบบอักษรและอักขรวิธี ซึ่งเป็นกลุ่มตัวอักษรประเภทที่ 1 ได้แก่ อักษรไทย
ั
สุโขทัย ซึ่งสันนิษฐำนว่ำได้พฒนำมำจำกอักษรขอมโบรำณและมอญโบรำณเป็นส ำคัญ อกษรไทยสุโขทัยในพุทธ
ั
ี่
ศตวรรษท 19 – 20 และได้แพร่กระจำยตัวอักษรของตนไปยังอำณำจักรข้ำงเคียง กล่ำวคือ ได้พัฒนำไปเป็น
อักษรไทยอยุธยำ และต่อเนื่องมำจนถึงรัตนโกสินทร์ จนเป็นอักษรไทยปัจจุบัน และพัฒนำไปเป็น “อักษรฝัก
ุ
ขำม” ในล้ำนนำ ซึ่งใช้ตั้งแต่พทธศตวรรษที่ 20 – 24 จึงพัฒนำเป็น “อักษรไทยนิเทศ” และนอกจำกนี้แล้ว
อักษรฝักขำมยังได้พัฒนำไปเป็น “อักษรไทยน้อย” ที่ใช้ในอำรำจักรล้ำนช้ำงและภำคอีสำนของไทย ซึ่งพบ

หลักฐำนกำรใช้ตั้งแต่พุทธศตวรรษที่ 21 – 24 ส่วนประกอบของตัวอักษรกลุ่มนี้ไม่มพยัญชนะตัวเชิงและรูป
ี
้
สละลอย ท ำให้มีอกขระวิธีที่แตกต่ำงออกไปจำกตันแบบ เช่น ไม่มีกำรเขียนพยัญชนะซอนในแนวตั้ง แต่เขียน
ั
เรียงต่อกันในแนวนอนรวมทั้งตัวสะกดด้วย นับเป็นกำรปรับเปลี่ยนระบบอักขรวิธีให้เขียนง่ำยขึ้นมำกและไม่
ต้องจดจ ำรูปพยัญชนะเป็นจ ำนวนมำก

2. รับทั้งตัวอักษรและอักขระวิธีมำทั้งระบบ ได้แก อักษรขอมไทย อกษรธรรมล้ำนนำ และ อักษร
่
ั
็
ธรรมอีสำน ซึ่งกได้แก่กลุ่มอักษรประเภทที่ 2 นั่นเอง อักษรขอมไทยนั้นพัฒนำมำจำกอักษรขอมโบรำณ และใช้
มำตั้งแต่สมัยสุโขทัยจนถึงรัตนโกสินทร์ (พุทธศตวรรษที่ 20 – 24) ส่วนอักษรธรรมล้ำนนำนั้นพัฒนำมำจำก
อักษรอักษรมอญโบรำณและอำณำจักรล้ำนนำมำตั้งแต่พุทธศตวรรษท 20 – 24 เช่นเดียวกัน
ี่
ั
นอกจำกนี้ตัวอักษรล้ำนนำได้พัฒนำไปเป็นอกษรธรรมอีสำน โดยผ่ำนอำณำจักรล้ำนช้ำง มีหลักฐำนกำรใช้
อักษรชนิดนี้ในประเทศไทย ตั้งแต่พทธศตวรรษที่ 22 – 24 ส่วนประกอบของตัวอักษรกลุ่มนี้คงตำมต้นแบบทุก
ุ
ประกำร ท ำให้มีอักขรวิธีโดยรวมเช่น กำรเขียนตัวพยัญชนะซ้อนกันในแนวตั้ง เหมือนกับต้นแบบ
เวลำของพัฒนำกำรในช่วงนี้ ตั้งแต่ประมำณพุทธศตวรรษที่ 19 – 24 เป็นเวลำนำนถึง 600 ปี ที่บรรพบุรุษไทย

ต่ำงก็ได้ใช้ตัวอักษรถึง 7 ชนิด ที่ใช้เวลำในกำรพัฒนำกว่ำ 600 ปี มำบันทึกสรรพวิทยำกำรต่ำงๆ ให้เป็นมรดก
แก่ชนรุ่นหลังมำจนถึงทุกวันนี้ ดังจะได้แสดงแผนผังสันนิษฐำนพัฒนำกำรของอักษรโบรำณในประเทศไทย
ุ
ตั้งแต่พทธศตวรรษที่ 11 – 24 ดังต่อไปนี้