Page 224 - MSU Digital Book
P. 224

ั
                                                                                          ั
                         ้
                                                                 �
                       ั
                                                                     ั
                                                                                        ึ
                                                                                        �
                               ่
                              �
                                                             �
                     ปจจบื้น ไดมกี่ารู้พฒนาแบื้บื้ทำดสอบื้สภูาพสมองเบื้องต้น ฉบื้บื้ภูาษาไทำย MSET10 ซ้งดดแปลง
                                                             ้
                          ั
                                                                  ่
                                                                  �
                                                                    �
                                                 ่
              จากี่ MMSE-Thai version 2002 โดยมกี่ารู้ปรู้ับื้เปลยนคาทำใช้ในขอคาถ่าม และปรู้ับื้ลดจานวน
                                                            ่
                                                                        �
                                                                                           ำ
                                                            �
                                                                ำ
                                                                          ำ
                                 ิ
              ข�อเหล้อเพ่ยง 10 ข�อ คดเปน 29 คะแนน 28
                                    ็
                                                            ้
                                                            �
                                 ็
                                    ั
                              ั
                            ้
                            �
                                      ั
                                                   ิ
                                                         ำ
                                            ่
                                         �
                                         ่
                                                                                            ิ
                                                                                            �
                                                                        ้
                                                                                   ำ
                                                                                     �
                                                                                     ้
                                                                                               �
                                                                                               ึ
                     โรู้คไต้เรู้อรู้งเปนปจจยเสยงต้อกี่ารู้เกี่ดความจาเสอม โดยความช้กี่ของความจาเสอมจะเพมขน
                                           ิ
                                          �
                                                                                   ่
                                                                                             �
                                               ์
                                          ้
                                                                                          ำ
                                  ่
                                     29,30
              เมอกี่ารู้ทำางานของไต้แยลง  ผู้นพนธไดทำางานวจยทำปรู้ะเมนความสมพนธรู้ะหวางความจาเสอม
                                                                                             ้
                                                         ั
                                                                 ิ
                                                        ิ
                                                                         ั
                                                            �
                                                            ่
                ้
                �
                                                 �
                                                                              ์
                                                                           ั
                                                   ำ
                      ำ
                                                                                            �
                                                                                              ่
                                                                       ำ
                                                           ั
                                                                                      �
                                                                                      ่
                                                  �
                                                   ่
                                                         ้
                                  �
                                    ิ
                                                         �
              ค้ณีภูาพช้่วต้ และกี่ารู้ใช้บื้รู้กี่ารู้ส้ขภูาพ ในผู้้ปวยไต้เรู้อรู้งรู้ะยะ 3-5 จานวน 379 รู้าย ทำแผู้นกี่ผู้้ปวย
                       ิ
                        ิ
                               ำ
              นอกี่ ปรู้ะเมนความจาเส้อมโดย MMSE-Thai version 2002 และปรู้ะเมนค้ณีภูาพช้่วต้โดยใช้ The
                                                                                     ิ
                                  �
                                                                           ิ
                                                                                           �
              European Quality of Life Measure-5 Domain (EQ-5D) พบื้ความช้้กี่ของความจาเส้อมเทำากี่บื้
                                                                                            ่
                                                                                               ั
                                                                                        �
                                                                                     ำ
                                                                                     ่
                                                                                         ำ
                                                                                           ั
                                                                                       ั
                                       ้
                                           ่
                                                                  ่
                                                                    ้
                                                                    �
                                                              ำ
                                                              �
                                                           ่
               �
                                                                                ิ
                                            ่
                                                    ้
                                                                     �
                                                                     ่
              รู้อยละ 15.8 และผู้ทำความจำาเส�อมมคาคะแนนคณีภูาพช้วิต้ต้ากี่วาผู้ทำความจำาปกี่ต้อย่างมนยสาคญทำาง
                             �
                             ้
                               �
                               ่
                                                                            ั
                  ิ
                                                                                       ั
                ิ
              สถ่ต้ 0.06 คะแนน (95% confidence interval (CI), 0.01, 0.10) และม่อต้รู้ากี่ารู้เข�ารู้บื้กี่ารู้รู้กี่ษา
                                                                                            ั
               �
                              ่
               ่
              ทำโรู้งพยาบื้าลส้งกี่วา (relative risk 2.29, 95% CI 1.27-4.12)
                                                                 31
                                                                  �
                             ้
                                                          ้
                                          ่
                                         �
                        ่
                                         ้
                                                                   ั
                      ้
                     ผู้ปวยปลกี่ถ่ายไต้และผู้ปวยโรู้คไต้โกี่ลเมอรู้ลสควรู้ไดรู้บื้กี่ารู้คดกี่รู้องภูาวะความจาเสอม
                                                                                             ้
                                                                                             �
                                                           ั
                                ่
                                                                         ั
                      �
                                                                                          ำ
                                                    �
                       ั
                                                                                    ำ
               �
                                                                             ่
                                                         �
                                                                        �
                                                    ั
                                                         ้
                                                               ั
                                                          ่
                               ็
                                                                                       �
                                                                                               ่
                                                                                       ้
                                        ่
                                                              �
              ดวยแบื้บื้คดกี่รู้องเปนรู้ะยะ เช้น ปละ 1 ครู้ง ในผู้ปวยทำคดกี่รู้องแลวพบื้วาความจาเสอม ควรู้สง
                                            ี
                                                              ่
                                  ั
                                                                       �
                                                                       ้
                      ์
                                                               ่
                                                                                              ่
                                                                    ำ
              พบื้แพทำยเพอต้รู้วจวนจฉยต้อไป กี่รู้ะบื้วนกี่ารู้ดแลในผู้ปวยทำความจาเสอมควรู้ใหญาต้เขามามสวนรู้วม
                                                    ้
                                                                                          ่
                                ิ
                               ิ
                                                          �
                                                                               �
                                                                                     �
                                                          ้
                                                                                   ิ
                        ้
                                     ่
                                                                                         ่
                                                               �
                        �
                                                           ่
                                                                ั
                    ่
                                                          �
                                                                        �
                       ่
                                                 �
                                                                            ่
              ในกี่รู้ณีผู้้ปวยส้งอาย อยคนเด่ยว โดยไมม่ผู้้ด้แลกี่ารู้ใช้ยา เภูสช้กี่รู้อาจต้องเยยมบื้�านและปรู้ะสานงาน
                                                                            �
                                  ้
                               ้
                     �
                                  ่
                                              ่
                                         ำ
                                ิ
                                                                                               ำ
                                  ้
                            ่
                                                              ้
                                                                                         ้
              กี่บื้โรู้งพยาบื้าลสงเสรู้มสขภูาพต้าบื้ลเพอใหมเครู้อขายในช้มช้น เช้น อาสาสมครู้สาธารู้ณีสขปรู้ะจา
                                                        ่
                                                  �
                                                      ้
                                                                     ่
                                                   ่
               ั
                                              ้
                                              �
                                                                              ั
                                  ่
                 ่
                          �
                                             �
              หม้บื้�านหรู้้อเพ้อนบื้�านช้วยด้แลกี่ารู้ใช้ยา
                                                  ั
                     การประเมิินคำวามิสามิารถ่ในการจดการตนเอง
                     เครู้องมอ self-management scale พัฒนาข�นเพอปรู้ะเมินความสามารู้ถ่ในกี่ารู้จัดกี่ารู้ต้นเอง
                                                             ้
                                                          ึ
                           ้
                        �
                        ้
                                                             �
                                                    ้
                                                    �
                                            �
                    ่
                                                                                   ั
                                  ่
                         ั
                                                                            ้
                                                                       �
                                                  �
                               ้
              ของผู้ปวยหลงกี่ารู้ปลกี่ถ่ายไต้ โดยเนนกี่ารู้ใช้เพอทำดสอบื้ผู้ลของกี่ารู้ใหความรู้�ในกี่ารู้จดกี่ารู้ต้นเองของ
                   �
                   ้
                                                                           ิ
                                                              �
                                                 �
                                                     ำ
                 ่
                       ้
                                                                             ้
                                                                     ็
                                                                  ่
               �
               ้
                                                                          ิ
              ผู้ปวยโดยบื้คลากี่รู้ทำางกี่ารู้แพทำย์ ปรู้ะกี่อบื้ดวยคาถ่าม 24 ขอ แบื้งเปน 4 มต้ คอ 1) กี่ารู้ปรู้ะเมินต้นเอง
               ึ
                 ิ
                                                                                         ั
                                                                                ่
                                                            ิ
              ซ้งต้ดต้ามกี่ารู้บื้ันทำกี่ผู้ลกี่ารู้ปรู้ะเมินทำกี่วัน (6 ขอ) 2) พฤต้กี่รู้รู้มกี่ารู้ดแลต้นเองในช้วิต้ปรู้ะจำาวน (7 ขอ)
                                                                                              �
                                                                     ้
                             ึ
               �
                                            ้
                                                    �
                                  �
                                         ิ
                                                             ่
                                              ิ
                                                                                              ่
                                                 ั
              3) กี่ารู้ต้รู้วจสอบื้และแกี่ไขความผู้ดปกี่ต้หลงจากี่กี่ารู้ปลกี่ถ่ายไต้ (4 ขอ) และ 4) กี่ารู้จดกี่ารู้ความเครู้ยด
                                                                     �
                                                                                  ั
                                                          ้
                                                                             ้
                                                                               ิ
                                      ่
                                      �
                                                                                         �
                                                                                         ่
                                                                                �
                                                                                ้
              (3 ข�อ) นอกี่จากี่น่ม่คาถ่ามเดยวอ่กี่ 4 ข�อ ปรู้ะกี่อบื้ด�วย กี่ารู้ใช้ขนาดยากี่ดภูมคมกี่นต้ามทำแพทำย์สัง
                                                                                  ั
                                ำ
                             �
                                                                  �
                                                                                               �
                              ั
                                                                                   ้
                          ิ
                                                                        ้
                                                                                              �
                            �
                                        �
                                        ่
                   �
                                                                                               ั
                            ้
                                                                           �
                                                                           ้
                         ้
                                               �
                                               ั
                                                                             ั
              กี่ารู้ใช้ยากี่ดภูมคมกี่นต้ามเวลาทำแพทำย์สง กี่ารู้ต้รู้วจสอบื้ปรู้ิมาณียากี่ดภูมคมกี่นทำเหลอ และกี่ารู้ไดรู้บื้
                                                                         ิ
                                                                                �
                                                                                ่
                                                               ่
              สารู้นาทำเพ่ยงพอเพ้อปองกี่นภูาวะขาดนา ในกี่ารู้ปรู้ะเมนแต้ละข�อ ม่ต้วเล้อกี่ 4 รู้ะดบื้ จากี่ 1-4 ค้อ
                                               ำ
                                               �
                                    ั
                                                           ิ
                     ่
                                                                                   ั
                                 ้
                     �
                                                                       ั
                   ำ
                   �
                              �
                            ่
                                              ็
                                                 32
                                                 ่
                                                 �
              ไมทำำาเลย แทำบื้ไมทำำา ทำำาบื้�าง ทำำาอย่างเต้มทำ
                ่
                              �
                              ่
                                ่
                     เครู้องมอนผู้านกี่ารู้ทำดสอบื้คณีสมบื้ต้กี่ารู้วดทำางจต้วทำยาแลวในต้างปรู้ะเทำศึ  แต้ยงไมม่
                            ้
                                                                 ิ
                                                               ิ
                                                                                               ่
                                                   ั
                                                                        �
                                                         ั
                                                     ิ
                                                                                            ั
                                                                                     32
                        ้
                                              ้
                        �
                                                                                          ่
                                                                            ่
                                          ่
                                           ่
                                       ั
                                                                                   �
                                                         ่
                                                                                               ิ
                                                         �
                       ็
                                                                    ิ
                                                                                 ่
              กี่ารู้แปลเปนภูาษาไทำย และยงไมผู้านกี่ารู้ทำดสอบื้นในคนไทำย มต้และปรู้ะเดนทำใช้ในกี่ารู้ปรู้ะเมน
                                                                               ็
                                                                                 �
                                                                     ิ
                         �
              แสดงในรู้้ปทำ 2
                         ่
                                                                                            199
   219   220   221   222   223   224   225   226   227   228   229