Page 227 - ebook.msu.ac.th
P. 227
อุรังคธาตุ จ.ศ. ๑๑๖๗ (พ.ศ. ๒๓๔๘) 227
๘๖๘
ว่า อนุกกะภาพ เอาผ้าทิพย์ลงให้เป็นประโยชน์แก่สัตว์โลกทั้งหลาย
ฝูงรู้สร้างแปงขีดเขียนสืบสร้างยาน (ศาสนา?) พระพุทธเจ้า ตราบต่อเท่า
มหาธาตุหัวอกแห่งสัพพัญญูเจ้านั้นแล
๘๖๙
...ฮอด ๕ พันพระวัสสานั้นก็มีหั้นแล
ตั้งแรกแต่เมื่อพระพุทธเจ้าฉันข้าวในร่มโพธิ์ไทรในภูก าพร้าแลสัพพัญญู
เจ้า จีงแย้มหัวสักหน่อยหนึ่งแล เจ้าอานนท์ จีงไว้สัพพัญญูเจ้าว่าดังนั้นเหตุดัง
ฤาแลมาแย้มหัวก็ข้าแล...
กล่าวต านานธาตุพนมปุรมเจดีย์เจ้ามีภายพุ้นแล ปุคละผู้ใดได้ขีดเขียน
ก็ดี ได้จ้างท่านผู้อื่นเขียนก็ดี ปุคละทั้งหลาย ผู้ใดกระท าผิดทุจริตด้วยวาจาอัน
บ่ชอบ อันว่าบาปทั้งหลายฝูงนั้นก็ระงับกลับหายเสียเสี้ยงแก่ปุคละผู้นั้น
แม้นว่า ปุคละผู้ใด ได้สร้างแปงขีดเขียนนั้น หากได้กระท าชู้สู่เมีย
ท่านก็ดี ก็หากจักระงับกลับหายเสียแล แม้นว่าผู้หญิงได้กระท าชู้สู่ผัวท่านผู้อื่น
ก็ดี บาปทั้งหลายนั้น ก็ระงับกลับหายเสียหมดแล ด้วยกุศลบุญอันตนได้สร้าง
แปงขีดเขียนรสธัมม์ลูกนี้ดีหลีแล
ปุคละผู้ใดได้สร้างแปงขีดเขียนพระมหาธาตุพนมปุรมเจดีย์เจ้านั้น แม้น
ว่าเอาก าเนิดเกิดมาได้ร้อยชาตติก็ดี บ่ห่อนได้ไปเกิดในที่ถ่อยร้ายนั้นจักเทื่อ
ดีหลีดาย ต านานนิทานพระมหาธาตุพนมปุรมเจดีย์เจ้านั้น แม่นว่าปุคละผู้ใดได้
ชมชื่นยินดีซึ่งสัพพัญญูเจ้าแลกล่าวต านานนิทานพระมหาธาตุเจ้าดังนั้น ปุคละ
ทั้งหลายฝูงนั้นหากจักได้เถิงโสดามัคคะผลญาณทุกอันก็มีแล
กล่าวนิทานพระมหาธาตุพนมปุรมเจดีย์วิเศษ นิตถิตังก็เสร็จ
บรบวรควรแล้วท่อนี้ก่อนแลฯฯ
๘๖๘
ในหนังสือใบลานเรื่อง “พื้นธาตุ” ระบุว่า “...ชื่อว่า อนุกกะ ให้เขียนภาพเอาแต่เมืองลังกาทีป
...”
๘๖๙
เนื้อความน่าจะถูกจารสลับต าแหน่งของประโยค ผู้ปริวรรตจึงยกมาไว้ในต าแหน่งนี้เพื่อให้ได้
ความหมายสอดคล้องกับเนื้อความ