Page 14 - ebook.msu.ac.th

5

2. จำรึกบ้ำนหนองอุ่ม อำเภอกันทรวิชัย จังหวัดมหำสำรคำม อักษรไทยน้อย พ.ศ. 2411-

2468

3. จำรึกวัดมหำผล อ ำเภอกันทรวิชัย จังหวัดมหำสำรคำม อักษรธรรมอีสำน พ.ศ. 2043
ั
4. จำรึกศำลำนำงขำว อ ำเภอนำดูน จังหวัดมหำสำรคำม อกษรขอม พุทธศตวรรษที่ 17

ุ
5. จำรึกพระพทธรูปยืนวัดสุวรรณำวำส อำเภอกันทรวิชัย จังหวัดมหำสำรคำม อกษรไทย
ั
น้อย

ภำพจำรึกต ำรำยำวัดรำชโอรสำรำมรำชวรวิหำร แผ่นที่ 11 (ยำแก้โรคลมบำดทะยัก) ข้อมูลจำก

https://db.sac.or.th/inscriptions/inscribe/image_detail/14786

2.2 คัมภีร์ใบลาน คือ เอกสำรที่น ำใบของต้นลำนที่ผ่ำนกรรมวิธีกำรเตรียมใบลำนหลำยขั้นตอนแล้ว

มำเป็นวัสดุรองรับกำรบันทึกเรื่องรำวต่ำงๆ โดยกำรใช้เหล็กแหลมที่เรียกว่ำ “เหล็กจำร” เขียนหรือจำรลงบน
ใบลำนทั้ง 2 ด้ำนๆ ละ 4-5 บรรทัดแล้วใช้เขม่ำไฟผสมน้ ำมันยำงลบ (ลูบหรือทำ) แล้วขัดเช็ดถูให้สะอำด แล้ว
จะเห็นตัวอักษรเด่นชัดขึ้น เสร็จสิ้นกรรมวิธีแล้วใช้เชือกที่เรียกว่ำ “สำยสนอง” ร้อยผูกใบลำนเข้ำด้วยกันเป็น
1 ผูก อำจมำกบ้ำง น้อยบ้ำง หลำยๆ ผูกรวมเป็นคัมภีร์หนึ่ง แต่ละคัมภีร์มักจะมีแผ่นไม้ขนำดเท่ำใบลำน
ประกบบนล่ำงไว้เรียกว่ำ “ไม้ประกับ” เพอรักษำรูปทรงของใบลำนไมให้บิดงอแล้วมัดรวมกันแล้วจึงห่อด้วยผ้ำ
ื่
่
อีกชั้นหนึ่งเรียกว่ำ “ผ้ำห่อคัมภีร์” นอกจำกนั้นจะเสียบฉลำกหรือป้ำยบอกชื่อคัมภีร์ไว้ด้ำนนอกผ้ำห่อคัมภีร์
ภำคอีสำนเรียกว่ำ “ปี้” หรือ “ฎีกำ หรือ ตีกำ”