Page 26 - ebook.msu.ac.th
P. 26
26 ณรงค์ศักดิ์ ราวะรินทร์
ภาพที่ ๐๗ นิทานอุรังคธาตุ ฉบับหลวงพระบาง ของ กรมส่งเสริมวัฒนธรรม กระทรวง
วัฒนธรรม
ส่วนการน้าเสนอด้านเนื อหานั นได้จัดบทเป็นตอน ๆ ตามที่ร่ายเรียงใน
ใบลานอุรังคธาตุ พบว่ามี จ้านวน ๑๔ บั้น (บรรพ หรือ ตอน) หากแต่ในการ
น้าเสนอในเล่มนี นั น สำมบั้นแรกผู้เรียบเรียงได้แยกบั นออกจากกัน ซึ่งตาม
ปรกตินั นจะรวมกันอยู่ในบั้นใหญ่ที่ชื่อว่า “บั้นต ำนำนนิทำนปฐมกัป” แต่
เนื่องจากความโดดเด่นด้านเนื อหาและเรื่องราวโดยอธิบายการเกิดแม่น ้าสาย
ต่าง ๆ ในลุ่มน ้าโขง การเกิดแอ่ง หนอง การน้านิทานพื นถิ่นเรื่องอื่น ๆ มา
ประกอบสร้าง ต้านานอุรังคธาตุ ผู้เรียบเรียงจึงแยกออกจากกัน ถึงแม้เป็นบท
สั น ๆ ก็ตาม และตามด้วยบทปรกติ คือ บั้นที ๔ จนถึง บั้นที ๑๖ ส่วน บั้นที
๑๗ บั้นสุดท้ำยนั นได้น้าเสนองานปริวรรตใบลานฉบับเดียวจบเรื่อง ธำตุหัวอก
รวมในบั นที่น้าเสนอทั งสิ นจ้านวน ๑๗ บั น ซึ่งมีดังนี