Page 177 - ebook.msu.ac.th
P. 177

อุรังคธาตุ จ.ศ. ๑๑๖๗ (พ.ศ. ๒๓๔๘)  177



                          ยามนั้นเทวดาทั้งหลาย  มีปะริสิทธิสักกะเทวดาเป็นเค้า น าไปฮักสาบ่
                                                                                 ๗๒๗
                   ได้  ไป่ท่ออินทะสิริเจียมบาง นางเทวดามัจสะนารี  จีงนิมิดเป็น ปาชนาก
                   ตัว ๑ ยาวซาวอา (ห้า?) วา เก็ด (เกล็ด) เป็นค าทั้งมวร  ก่งหลังเป็นฮองหนุน
                                                     ๗๒๘
                   เฮือ ๔/๒๑/๑ ซู (ชู) ขึ้นสูงพ้นน้ า ๓ สอก  คนทั้งหลายเห็นยิ่งเป็นอัจสะจัน
                                   ๗๒๙
                   อย่านกลัว อนุพาบ  ก้มขาบแทบปฐวี

                          พระยาจันทบุรีขึ้นสรัฏฐิดเทิงราชอาสแล้ว  นางมัจสนารีเทวดา

                   กับเป็นนางผู้ ๑ ขึ้นมานั่งอยู่ดอม  เทวดาทั้งสี่อันถือดาบด้ าแก้ว ฮักสา
                   พระยาจันทบุรีที่สมควร เทวดาสี่ตน คือ ปรสิทธิสักกะเทวะ รัตตนะเกสี
                   แล อินทผยอง แล สะราสนิด จิดอานัดนางเทวดามัจสนารี  ให้บันดนใจนางทั้ง
                   สอง  เข้ามาถวายบังคมแก่พระยาบุรีจัน  คนทั้งหลาย ก็ถวายด้วยน าล าดับ

                          พรามทั้งสี่ให้หมื่นหลวงกลางเมือง หมื่นล่ามเมือง หมื่นประชุมนุม-
                   เมือง เอาไม้ฮังต้นผู้  มาแปงฮางลินสง
                          หมื่นกางโฮง น้าเลี้ยงพ่อนม เอาไม้ฮังต้นแม่แปงเสาใส่ฮางลิน
                          หมื่นนันทะอาราม หมื่นพระน้ามฮุ่ง เอาไม้คูนมาแปงเตียง

                          หมื่นเชียงสา  เอาไม้ยอมาแปงเตียงไว้แล้ว
                          จุลลพรามจีงสวาดทิยยาย ๔/๒๑/๒ (แน) อาคมไปตามแคมน้ าแม่ของ
                                    ๗๓๐
                                                                         ๗๓๑
                   ฮอด ปากบอกพวร  เห็นมเหสักขาตกหั้น  น้ าของเข้าไป จุ  เขาแล้ว
                   จวบน้ าวังใหย่อัน ๑ ว่าเป็นมังคละ






                   ๗๒๗
                       ฉบับของหอสมุดแห่งชาติ ว่า “ปลาศนาค”, ฉบับของกรมส่งเสริมวัฒนธรรม ว่า “ปลาฉนาก”


                   ๗๒๘
                       ศอก-ผู้ปริวรรต
                   ๗๒๙
                       อานุภาพ-ผู้ปริวรรต
                   ๗๓๐
                       ฉบับของหอสมุดแห่งชาติ ว่า “บางพวน”, ฉบับของกรมส่งเสริมวัฒนธรรม ว่า “บางควน”
                   ๗๓๑
                       หมายถึง ถึง, จด, จรด, จ่อ
   172   173   174   175   176   177   178   179   180   181   182