Page 186 - ebook.msu.ac.th
P. 186
186 ณรงค์ศักดิ์ ราวะรินทร์
ฝูงบ่ประหมาสนั้น แม่นว่าตายก็ได้ชื่อว่ายังมีชีวิต
ฝูงมีค าประหมาส แม่นมีชีวิตค า (ก็) ได้ชื่อว่าตาย
ปุคละอันประกอบด้วยสัทธาในแก้ว ๓ ประกานแลฮักสาสีน (ศีล)
ดังนั้น ข้าวของ เงินค า ช้างม้า ลูกเมีย ยดสัก (ยศศักดิ์) ก็บ่เสียแล แม่นว่า
ปุคละฝูงนั้น จักไปตกประเทดที่ใดก็ดี คนทั้งหลายย่อมบูชาบ่ขาด เป็นดังฝนอัน
ตกแต่ที่สูง แล้วลงไปสู่น้ าสระหมุดนั้นแล
พระยาจันท ๕/๕/๑ บุรี กล่าวคาถาทั้งหลายแล้ว จีงแต่งเทียนเหล้ม
๗๖๐
แสน ๒ หมื่น เหล้ม พังค า (พันค า/พอกค า) ใส่ดอกไม้ค าหนักหมื่น เหล้ม ๑
พังค า (พันค า/พอกค า) ใส่ดอกไม้เงินหนักหมื่น กับทั้งขันเงิน ขันค า ทั้งคันไชสี
(ขรรค์ไชยศรี) ด้ าแก้วทั้งมวร อันเป็นของเจ้าสังขวิไชยะกุมมานแต่ก่อนนั้นแล
จีงเขียนชื่อตนใส่เทียนทั้ง ๒ ให้พระยาสุมิตตธัมม จีงมีหัวใจอันอ่อนค้อม
น้อมมา (น้อมมา) ไป จั่งเอาไม้ฮังแปงปราสาสหลัง ๑ ตีแป้นแผ่นเงินเลียงโคบ
๗๖๑
จีงเอา ผ้าสาดก ปกเท็ง เอาเงินเลียงแปงเป็นดอกปุรณฑรึกสิบดอก ใส่ใน
ปราสาสอันงามนัก เพื่อบอกข่าวว่า อรหันตาเจ้ามี ๑๐ ตนในเมืองแล จีงเอาค า
ตีแต่แผ่นเงินลา (เลียง?) จังโกยาว ๓ วา กว้าง วา ๑ จีงเขียนฮูปแม่น ้าสระ-
หมุดแลฮูปขัวฮูปพระสังฆเจ้าแลฮูปอินทา พรหม เทวบุด เทวดา คน
ทั งหลายไต่ขัวนั้น เพื่อให้แจ้งยังภาวนาแห่งตนได้ปราถนาโพธิยาน หั้นแล
พระยาจันทบุรีให้ ๕/๕/๒ (ลุ) ราชทานแก่พรามทั้งห้าแลหมื่นนันทอา-
๗๖๒
ฮาม แล้วจีงพ้อมกันลาพากจาก พระยาจันทบุรีคืนมาสู่ที่อยู่แห่งตนก็มีหั้น
แล
กล่าวบั้นพรามทั งห้าเมือราชาพิเสกพระยาจันทบุรีปรสิทธิ-
สักกเทวะ ก็แล้วท่อนี้ก่อน
๗๖๐
ฉบับของหอสมุดแห่งชาติ ว่า “สาฎก”
๗๖๑
ฉบับของหอสมุดแห่งชาติ ว่า “เทียนทอง หนักเล่มละ ๑๐๐,๐๐๐ ต าลึง”
๗๖๒ ภาพที่ ๒๐ ลวดลายค า “ดอกปุณฑริก” ศิลปะท้องถิ่นอีสาน ถ่ายโดย ณรงค์ศักดิ์ ราวะรินทร์
ลาพรากจาก-ผู้ปริวรรต
