Page 34 - ebook.msu.ac.th
P. 34
๒๓
ค ากล่าวข้างต้นแสดงให้เห็นว่า หนังสือเรื่องคัชชนาม แต่ละแห่งในแง่เอกสารยังมี
จ านวนไม่มากนักและยังขาดความสมบูรณ์ จึงเป็นเรื่องที่นักวิชาการหรือผู้มีต้นฉบับหนังสือใบลานตามแหล่ง
ต่างๆ ควรปริวรรตเพิ่มขึ้น เพื่อประโยชน์ทางการศึกษา
ขอเสนอตัวอย่างภาพจิตรกรรม “คัทธณะกุมำรชำดก” ในวัดภูมินทร์ จังหวัดน่าน
เพื่อแสดงให้เห็นการน าจินตนาการจากการได้ฟัง ได้อ่านเรื่องราวนี้ ออกมาเป็นภาพวาดบางส่วน ดังนี้
หญิงหม้ายแห่งเมืองสีสักเกด มีฝีมือในการทอผ้า เมื่อว่างจากท านานางมักสอนหญิงชาวเมืองให้ทอผ้า
พญาช้างเผือกเหยียบย่ าข้าวกล้าในนาของหญิงหม้าย คัณธนะตอนอายุ ๗ ขวบ รบเร้าแม่ให้พาไปดูรอยเท้าช้างที่
เป็นพ่อของตนเหยียบไว้
สองแม่ลูกช่วยกันขนทองค าไปแจกจ่ายชาวบ้าน นายเกวียนร้อยเล่มถูกคัทธณะกุมารรั้งเกวียนไว้จนเชือกขาด
และโกรธมาก

