Page 93 - ebook.msu.ac.th
P. 93

78












               ลานที่...14..หน้าที่.....2......

                                  ?k
               ก.คัดลอกอักษร ?kdC mkO?my”,:idC=v7D
                                  x
               ]:CjHkggiO0H”vk”@ggiOgsHksV,@zHO]H”wlwsdbO]Cggdd7XdkOd7XvyO9kP?^oyO]Cฯ?kd  C

               8YVwvwsjHk-:P,Hf      ’k<@-:P,Hf]bO@f6y’^gsHk@-H:wsws<sYVzk-k:gg=hYdbO] Cฯ

               ?kdC?kmkOmy”,:i]C     dbO-V&zbLmy”x:&wsjHksH:gvbV’@sH:m6i@iykxy”=yO-k:@iyk

               8k<x6@iykvV,wv@zHOwsdbO] Cฯ5kxYay”wsjHkzyDs:kOxkO@dkO9H”@iykrbDdHO=yO@



                                C  อยา      Ñ ̣      ึ̣
                                x
               ข.ค าถ่ายถอด อยาก ทา̣น อย ทงม̣วร กCซอก
                       H
                                                                               Ñ
                                                                      Ñ
                             ̣
                          ̣
                                                             ิ̣
                                                                      ̣
                                                 ̣
                                     ̣
                                              ̣
                       ุ
                    ̣
               บ.1 ลCวอาแฮนจHงอา̣ง๑แฮนเหHาห̣อมผHนลHงไสไหกิ̣นลCแกพสกา̣นกึ̣บอนตา̣ยอยูน̣นลCฯอยาก  C
                           H
                                                            Ñ
               บ.2 ค ̣อไอไหอาข̣วยมHด        งา̣ม๑ข̣วยมHดลิ̣น๑ดุงูเหHาข̣Hวไหไห̣มห ̣อผาขา̣วแซน ากิ̣นลCฯ
                           ุ
                                Ñ
                                                                                 Ñ
                                                      Ñ
                                                              H
                                                                                          Ñ
                        C
                                                                              Ñ
                                                                        ̣
                                                                   ิ̣
                                                              ุ
                                                                ̣
                                                      ̣
               บ.3 อยากอยาทา̣นทงม̣วรลC      กิ̣นข̣องผิ̣สทงป̣วงไหอาหHวเออง๑หHวทุร๑ฮาบ̣งซ̣Ñนขา̣ว๑ฮา
                                ̣
                                                                                 H
                                                                            Ñ
                                                      H
                           Ñ
                                                                                   Ñ
                                                  Ñ
                                                                        H
                                                                                   ̣
                                                                                 ̣
                                                                        ̣
               บ.4 คา̣มปุ๑ฮาออมไอ๑ผHนไหกิ̣นลCฯถาบ ฟงไหอาผÑกห̣วา̣นบา̣น๑กา̣นตง๑ฮาพกกนซน๑
                                                                              ิ̣
                                    ̣
                                                      ุ
                                                  ̣
                             ̣
                                                        ̣

               ค.ค าอ่านปัจจุบัน ยาแก้ยาทาน ยาทั้งมวล, แก้สะอึก
               บ.1 แล้วเอาแฮนจงอาง ๑ แฮนเห่าฮ่อม ๑ ฝนลงใส่ให้กินแลแก้พษกาฬกึบอันตายอยู่นั้นแลฯ ยาแก้
                                                                    ิ
               บ.2 คอไอ ให้เอาขวยมดง่าม ๑ ขวยมดลิ้น ๑ ดูกงูเห่า ๑ คั่วให้ไหม้ห่อผ้าขาวแช่น้ ากินแลฯ
               บ.3 ยาแก้ยาท่านทั้งมวลแลฯ กินของผิดทั้งปวง ให้เอาหัวเอื้อง ๑ หัวทูน ๑ รากบังชันขาว ๑ ราก-
               บ.4 ก้ามปู ๑ รากออมไอฝนให้กินแลฯ ถ้าไม่ฟงให้เอาผักหวานบ้าน ๑ ก้านตง ๑ รากพริกก้นซัน ๑
                                                     ั

                                                     ค าศัพท์ที่ปรากฏ
                        คัดลอกอักษร                     ค าถ่ายถอด                   ค าอ่านปัจจุบัน

                           ?ksOb  :                      อยาหฺนิว                        ยานิ่ว
                           ?kgibO                        อยาเฮิน*                       ยาเรื้อน
                                                              ิ̣
                         ?k-bgibPร                     อยาขิเฮยร**                      ยาขี้เรื้อน
                                                                                                  ึ
                                                                                           ิ
                     ?kw-ggdrbFdkOdnX               อยาไขแกพิดกา̣นกึบ              ยาไข้แก้พษกาฬกบ
                                                            C
                            dC8  YV                        กค ̣อ                         แก้คอ
   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98